（卡巴尔通讯社11月20日电）11月20日，吉尔吉斯斯坦总统萨德尔·扎帕罗夫为吉尔吉斯斯坦优秀教师和先进教育工作者隆重颁奖。
萨德尔·扎帕罗夫发表讲话：
“亲爱的教师，尊敬的各教育工作者：
关心国家的未来是国家领导人对每位家长的神圣职责！然而，我想强调的是，你们作为教师，在关爱孩子方面有着特殊的地位。不言而喻，教师和教育工作者被称为世界上最伟大的职业。不可否认，我们生活中取得的一切成就都是教师和教育工作者辛勤努力的结果。今天，我们齐聚一堂，参加“先进教育工作者”、“年度优秀教师”表彰大会，此次活动旨在正确评判教师和教育工作者的工作，传播先进教学思想，来提高教育质量，发现有才华、有创造力、并能有效利用现代教学技术与方法的教师。
首先，我要衷心祝贺各位获奖者，他们为培养教育儿童奉献了毕生精力，肩负着着教师和教育家的责任，为国家未来发展铺平了道路。我由衷感谢所有教育工作者的辛勤付出。向你们致以节日问候，亲爱的教师和教育工作者们，你们为教师工作奉献了自己的一生！
亲爱的同胞们：
我们都很清楚，吉尔吉斯斯坦乃至我们整个多民族国家的命运与学校教育的发展息息相关。无论何时，热爱教师行业的各位同胞们对国家发展繁荣发挥着关键作用，对社会进步产生着巨大的影响。
今天我们发现，教师的作用越来越大，人们对教师的态度也日益发生变化。很多家长在为孩子择校时，都会先问自己：到底想要什么样的教师或教育工作者。因此，使学校教育适应国际要求目前已成为国家政策发展的基石。吉尔吉斯斯坦通过了“АлтынКазык”计划，为学生提供适当的教育，使其在瞬息万变的世界中提升竞争力，。
为消除班级不足的问题，吉尔吉斯斯坦目前正在修建学校、幼儿园，组织短期幼儿园等。同时，还全面更新教学和教学方法基础、制定教科书及相关准则。
目前，我们关注的是那些知识素养水平高，能够传道受业解惑的优秀教师和教育工作者。“优秀教师“与”先进教育工作者"的评选结果早已公布，但为了支持鼓励优秀教师，吉尔吉斯斯坦通过了一项关于举办年度全国评选的特别法令，国家每年都将继续给予教师关怀。
我想通报最近发生的一件令人难过的事情。一学生家长因老师责骂其孩子而对老师进行辱骂，这令我十分难过。即使是家长、校长乃至部长也无权干扰45分钟的课堂教学。在这起事件打乱的不仅是45分钟，还是社会对于“教师”概念的定义，打破了许多立志成为教育工作者的学生的梦想。我们绝不允许在学校、幼儿园、社区出现此类行为。不仅要在此类庆祝活动中，更要在工作中保护和支持教师。必须确保教师和教育工作者在任何场合都受到高度尊重，因为他们叫我们读书识字，开阔了我们的眼界，并造就了我们今天的成就！
我再次祝贺各位获奖教师！愿各位在今后的工作中取得成果，继续教育好吉尔吉斯斯坦的年轻一代！"
来源：卡巴尔
翻译：张佳敏