（卡巴尔通讯社11月6日电）吉尔吉斯斯坦自然资源、生态和技术监督部环境和技术监督局纳伦地区分局的工作人员制止了一起企图非法捕捉珍稀保护鸟类，特别是列入吉尔吉斯斯坦红皮书的游隼和野鸽的行为。
检查人员在对阿克-塔林斯基区进行突击检查时，注意到一辆丰田普拉多汽车很是可疑。司机看到停车信号后却没有停车，随后检察员对此进行了追缉。汽车被拦下后，检查人员在车内发现了一只游隼和15只野鸽。
鉴于这些物种的高度保护地位，根据《吉尔吉斯共和国刑法典》第262条第1部分，违法者被处以20000索姆的罚款。
需要特殊条件照料的游隼被移交给至Bugu Ene基金会进行康复和进一步照料，野鸽则被放飞。
吉尔吉斯斯坦自然资源部重申了执法和保护野生动物，尤其是珍稀濒危物种的重要性。该部表示，非法诱捕和捕获鸟类会对生态系统造成严重破坏，并可能影响该地区的生物多样性，而生物多样性是吉尔吉斯斯坦自然遗产不可分割的一部分。
游隼是一种具有独特特征的猎鹰，飞行速度每小时可达300公里，是世界上速度最快的猛禽之一。
野生鸽也受到法律保护，它们在该地区的生态系统中发挥着重要作用，维持着生态平衡，并参与昆虫和小型啮齿动物的自然调节。
来源：卡巴尔
翻译：张雪